Miguel Rellán
Martes, 13 Mayo 2014

Miguel Rellán pone voz a Alessandro Baricco

El actor protagoniza, bajo la dirección de Raúl Fuertes, 'Novecento', un monólogo del escritor italiano sobre el mejor pianista de todos los tiempos.

 

'Novecento', de Alessandro Baricco, nos gusta porque nos habla de nosotros; de esos momentos en los que hemos tenido un pie fuera de nuestro entorno y hemos dado marcha atrás tomando, quizá, la decisión más difícil de todas. Nos gusta porque nos conecta con esa infancia que es dejarse llevar por el mar, mecidos por las olas. Y porque el héroe es profundamente imperfecto, como cada uno de nosotros.

Miguel Rellán cree que el protagonista del relato que interpreta es "un cobarde porque eligió perder", pero aún así sintió la irrefrenable necesidad, "como ser humano", de contar y compartir esta historia que, tras muchos ruegos de su director, Raúl Fuertes, se decidió a leer. Fue hace año y medio, pero él todavía recuerda que le dieron las tres de la madrugada leyendo el texto y que se emocionó tanto que se muere de ganas de ver la cara que pone la gente que vaya a verle desde el 13 de mayo al 29 de junio en la sala pequeña del Teatro Español.

Fuertes y Rellán pertenecen a dos generaciones distintas pero coincidieron en 'Luces de Bohemia' y allí descubrieron que les unían muchas cosas más. "Nuestra forma de entender el teatro, de trabajarlo...", y que a los dos les apasiona la música; Raúl es pianista y Miguel estudia piano desde hace 10 años, los mismos que llevaba ese texto en un cajón del director. "Llevaba una década buscando a un actor que interpretase este monólogo y, tomando un té con Miguel un día, me di cuenta de que le tenía delante. No lo hubiera hecho si no llega a aparecer él", asegura el director.

Así es que le dio el texto y le dijo: "Si te gusta, no lo hacemos. Si te parece lo mejor que se ha escrito, tampoco. Sólo lo haremos si sientes la irremediable necesidad de contarlo". Y así fue. Por eso decidieron que sobraba todo lo demás; hasta la música en una obra que lleva por subtítulo 'El pianista del océano' y que habla sobre el mejor músico que haya surcado los mares.

 

Un actor y un texto

"Es un trabajo esencialmente de teatro: palabra y actor -explica Raúl Fuertes-, y juntos hemos desvelado y entrado en la capacidad mágica de transformarlo". Así es que, al escenario de la sala pequeña del Español saldrá solo Miguel Rellán. Sin atrezzo, ni decorado, ni proyecciones, ni música, como dijimos. Ni siquiera la trompeta, el instrumento que su personaje toca en esa orquesta del 'Virginia', el trasatlántico del que hablamos. Sólo el actor, con un traje marrón arrugado, una corbata, su voz y esa gestualidad natural y honesta, tan suya. "Jugamos con la capacidad que tiene el teatro de crear convenciones; porque el teatro se genera en la imaginación del espectador", prosigue el director.

Miguel Rellán se había resistido siempre a afrontar un monólogo. Siempre estaba demasiado ocupado y el afán de protagonismo nunca le ha preocupado ("yo soy un actor poco exhibicionista", comenta en entrevista con EL MUNDO). Pero 'Novecento' tenía algo más; algo que le ha llevado a ponerse solo en escena y a arriesgarse: "Porque si la función sale bien, pues el mérito es nuestro, pero si sale mal, no se le puede echar la culpa a nadie más", bromea.

El texto es conmovedor, divertido, emocionante. La adaptación de Raúl Fuertes ha eliminado algunos momentos poéticos "que no aportaban nada" y en general lo ha preparado para ser dicho durante la hora y 20 minutos que dura la función.

"Para mí, 'Novecento' habla de la capacidad de elección y de las decisiones que determinan nuestra vida", explica el director, que cree que su personaje es un genio que no sabe cómo vivir y que cree que el héroe real es el cotidiano. "Es una metáfora sobre la amistad, de la admiración por lo insólito; por lo no vulgar. Nos pasamos la vida haciendo elecciones, pero la vida es azar", dice, por su parte, el actor.

Después de dos meses trabajando el texto ("es durísimo preparar un monólogo", confiesa), de darle vueltas y más vueltas, de ir frase a frase, palabra a palabra, a Miguel Rellán aún le queda una duda: "Soy incapaz de describir a Novecento".

 

ESTHER ALVARADO

 

Fuente:elmundo.es

Miguel Rellán pone voz a Alessandro Baricco